Un s©Łbado por la ma©łana, un ni©ło se prepara para un viaje al Otro Lado / the Other Side. Est©Ł cerca, solo bajando la calle y pasando su escuela, el pueblo gemelo de la comunidad donde vive. Su padre maneja su camioneta sobre un puente para cruzar el R©Ưo Grande y llegar a M©♭xico, donde son recibidos por la estatua gigante de un ©Łguila. Sus visitas siempre incluyen almuerzo en su restaurante favorito, una pl©Łtica en la joyer©Ưa del t©Ưo Mateo, una paleta bien fr©Ưa, y una vuelta a la farmacia. En su parada final y m©Łs importante, pasan tiempo con amigos que buscan asilo y les entregan los suministros que tanto necesitan.

"A boy and his father cross the United States-Mexico border every other Saturday, visiting their favorite places, spending time with family and friends, and sharing in the responsibility of community care"--